作为一个高敏感人格，我能感知到周围环境中最细微的变化，
As a highly sensitive individual, I can perceive even the most subtle changes in my surroundings.
那些容易被忽视的情绪波动、社会节奏的起伏、科技对日常生活的渗透，都会在我的身体与意识中留下痕迹.
The emotions that easily go unnoticed, the fluctuations in the rhythm of society, and the permeation of technology into daily life all leave traces within my body and consciousness.

在这个快速变化、跌宕起伏的时代，我无法置身事外，而是被动地被时代的力量所
In this era of rapid change and turbulence, I cannot remain indifferent; rather, I am passively
影响、包裹、挤压，
Shaped, enveloped, and compressed by the forces of the times.
我的创作便成为了对这些感受的回应与记录.
My work, therefore, becomes a response and record of these experiences.

我围绕着个体感知与社会环境之间的关系，试图通过记录自己的敏感性，去探索更广阔的世界正在如何变化.
Focusing on the relationship between individual perception and the social environment, I aim to explore how the world around us is changing by documenting my own sensitivity.
身体健康、心理状态、科技进步、城市发展……这些宏观的议题如何潜移默化地塑造个体？
How do macro issues such as physical health, mental states, technological progress, and urban development subtly shape the individual?
我们又如何在这样的社会框架中寻找自我？
And how do we search for our sense of self within such a social framework?
我并不执着于给出答案，而是通过影像、装置、声音等多种媒介，将这些不可言说的情绪与感受外化.
I do not seek to provide answers but, through mediums such as imagery, installation, sound, and data visualization, externalizes these ineffable emotions and experiences.

邀请你与我一同感受、思考,进入一场关于周围世界的感知共鸣 I invite the audience to join me in perceiving, contemplating, and resonating with the world around us.

WORK

Shihan.

Work About Contact

Beauty in everyday life

← Prev Index Next →